Internaute, Web surfer, Faire face au futur / Facing the Future

Vendredi 12 décembre,

Internaute, Web surfer,

Trouvez SVP ci-bas un mot de Michael Ignatieff transmis hier jeudi 11 décembre.

English version of Michael’s message follow the French one.

À moins d’imprévu, je rencontre Michael Ignatieff à Toronto lundi soir prochain. J’aimerais lui transmettre commentaires, objections, et caetera.

SVP, dans le but de contribuer à un bien commun, faites-moi parvenir tout commentaire à l’intention de Michael Ignatieff-ou simplement à mon intention-via le présent site.

Merci,

Hugues Cormier

P.S.: Avant le mot de Michael Ignatieff, un mot de Gandhi: «Le fait que tant d’hommes sont encore en vie sur notre planète, montre bien que le monde a pour fondement non pas la force des armes mais celle de la vérité ou de l’amour.

Que notre monde vive encore, malgré tant de guerres, prouve on ne peut mieux…que cette force est victorieuse.»

***************

Pour tout commentaire/To comment:

SVP/Please:

1. [email protected] 

Your name or Nickname as you wish.

**************************

Le 11 décembre 2008

(English below)

Faire face au futur

Hugues,

Au cours des deux dernières semaines, les Canadiens ont été témoins sur la scène nationale d’évènements remarquables. Avec une période économique aussi difficile et une crise parlementaire sur les bras, le Parti libéral a su s’ajuster rapidement aux circonstances pour offrir stabilté et leadership aux Canadiens. Je suis honoré d’être le leader du Parti libéral du Canada.Félicitations à Bob et Dominic pour leur mise en candidature, leur engagement envers le parti et leur dévouement au service public.Nous partageons un même engagement envers le renouvellement et l’unité du parti. Dès maintenant, et pour les semaines et les mois à venir, les Libéraux travailleront ensemble pour rebâtir notre parti et le préparer pour l’avenir.

Comme je l’ai mentionné au cours d’une conférence de presse hier : « Je ne cherche pas un chemin vers le 24 Sussex. Je cherche un chemin qui nous sort de la crise et qui nous amène vers un gouvernement stable, responsable et qui a l’intérêt national à coeur. M. Harper doit comprendre l’ampleur de la colère — une colère justifiée —  des partis de l’opposition quant à la façon dont il nous a traité dans ce Parlement. Il semble ne pas comprendre la nature du système parlementaire — et il ferait bien de l’apprendre rapidement. »Nous avons beaucoup de travail devant nous et nous devons commencer dès maintenant. Je ne peux y arriver seul. J’ai besoin de vos idées. J’ai besoin de bénévoles. Et j’ai besoin de vos dons afin de rendre notre travail possible au cours des prochains mois. Assurons-nous que d’une personne à l’autre, d’un comté à l’autre, nous renouvellerons notre parti et remettrons le Canada sur pied.

Michael 

 


Facing the Future

Hugues,

In the past two weeks, Canadians have witnessed a remarkable series of events on the national stage. In difficult economic times, and with a parliamentary crisis at hand, the Liberal Party has responded quickly to changing circumstances to offer stability and leadership to Canadians. I’m honoured to be Leader of the Liberal Party.Congratulations to Bob and Dominic on their candidacies, their commitment to the Party, and their dedication to public service.We share a common commitment to renew and unite our Party. Starting right now, and in the weeks and months ahead, Liberals will work together to rebuild our Party and prepare for its future.As I said during yesterday’s press conference: “I’m not looking for a road to 24 Sussex. I’m looking for a road that takes us out of crisis towards a stable, responsible government with the national interest in mind. Mr. Harper has to understand the extent and depth of the anger — the justified and righteous anger among the opposition parties at the way we’ve been treated in this Parliament. He seems to misunderstand the very nature of Parliamentary government, and he better start understanding quickly.”We have a lot of work ahead of us and we need to start right away. I am asking for your help because I can’t do this alone. I need your ideas, I need you to volunteer, and I need your donation to make our work over the coming months possible. Let’s make sure that person by person, riding by riding, we renew our Party and bring Canada back.

Michael

***********************************************************

Pour tout commentaire/To comment:

[email protected]

Merci de votre patience/ thank you for your patience

Hugues

****************

Commentaires (5)

 Ajouté le 5 janvier 2009 et retouché décembre 2009: par Hugues Cormier

Dans l’esprit «Penser globalement, agir localement», je me suis plutôt rendu le 12 décembre à une réunion de l’Association libérale fédérale de la circonscription d’Outremont. J’y ai glané des suggestions pertinentes au présent site.

Hugues Cormier

Commentaires supplémentaires bienvenus/New commentaries welcome:

[email protected]

Merci/Thanks

 

Commentaires

  1. Michel Petit dit :

    Salut Hugues,
    Voici quelques suggestions pour Michael Ignatieff:
    1)Simplifier les lois et règlements afin que les entreprises et institutions puissent consacrer leurs énergies à leurs vocations respectives au lieu de remplir des tonnes de paperasse souvent inutile.
    2)Faire en sorte que l’État soit un grand frère qui aide les individus à devenir plus indépendants et plus versatiles.
    3)Soulager le fardeau des prochaines générations en augmentant graduellement l’age de la retraite.
    4)Préparer notre société à la crise énergétique qui refera surface sous peu car la crise financière actuelle rend la vie difficile aux entreprises qui nous fournissent ou nous fournirons l’énergie ,que celle-ci soit fossile ou renouvelable.
    5)Investir dans l’infrastructure du 21ème siècle au lieu de celle du 20ème siècle.
    6)Tenir compte du fait qu’il est tout à fait normal que des entreprises déclinent et ferment leurs portes. Il n’est jamais trop tard pour apprendre un nouveau métier.
    7)Cesser de subventionner les entreprises les plus incompétentes au détriment de celles qui sont mieux gérées.Les sauvetages financiers ne font que prendre l’argent des générations futures pour le transférer aux gestionnaires incompétents d’aujourd’hui.Je suis convaincu que ces mesures ne feront que prolonger la crise économique actuelle,le meilleur exemple étant le Japon qui est en crise depuis 1990 car il n’a pas permis la faillite de certaines entreprises.
    8)Éviter l’endettement excessif qui n’est rien d’autre que le vol de l’argent de nos enfants et petits-enfants par la génération la plus hédoniste de l’histoire,c’est à dire les Baby Boomers. Comment les générations futures pouront-elles faire vivres les Boomers retraités,les soigner,nettoyer l’environnement ,faire fonctionner la société de demain et payer la montagne de dettes alors qu’ils seront moins nombreux que les Boomers.
    9)Revoir constamment les scénarios actuariels afin de tenir compte de la hausse de l’espérance de vie et du déclin démographique avant de créer un nouveau programme social.
    10)Finalement,sans doute le plus difficile pour un politicien,avoir le courage de rendre les attentes des électeurs plus réalistes et de les avertir qu’ils devront sans doute travailler un peu plus longtemps,qu’ils devront parfois apprendre un autre métier et qu’ils devront devenir individuellement plus autonomes.
    Je crois modestement qu’il s’agit de suggestions réalistes et réalisables afin de faire de notre pays un pays plus juste, responsable et surtout d’éviter le choc inter-générationel qui se produira sans doute si notre génération ne cesse de pelleter les problèmes aux plus démunis de la société et qui dépourvus du droit de vote,c’est à dire les enfants d’aujourd’hui et de demain.

    En espérant que ce message sera transmis à monsieur Ignatieff,je t’assure ,mon cher Hugues,de mes amitiés les plus sincères.

    Michel Petit

  2. Michel dit :

    Les nuages commencent à se former lentement mais surement.

    http://www.thestar.com/Business/article/552534

    Michel

  3. Hoda dit :

    Bonsoir. Les suggestions de Mr Petit sont pertinentes,et surtout la dernièr…Les citoyens devraient réaliser que leur responsabilité commence là où celle de leur élu ne pourrait satisfaire leurs attentes.Je n’ai trouvé aucune suggestion à l’intention de Mr Ignatieff;j’attendrai plutôt de le voir agir.Pour le moment,je fais pleinement confiance à son intelligence et à sa vision .

  4. Hoda dit :

    La nomination de Mr Inatieff a déjà marqué le PLC:Un dossier vierge,pas d’ennemis,un grand intellectuel et un non moins grand penseur,un pro en matière des droits de l’homme pour lesquels il débat et se bat.L’audace et la fermeté dont il semble user est est malgré tout bien nuancée d’une prudence et d’une prévoyance bien à propos.Je crois que ces attributs sont à l’honneur de toute maturité politique,ajoutez à cela une pensée libre et profonde qui ne fait que mettre en évidence son charisme .Je ne trouve que des éloges à faire, que voulez vous?Son autorité,son influence et son charme vont de soi:il suffit de regarder et écouter……Bon voyage à Toronto Mr Cormier!

Ajouter un commentaire

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*