English below
Dans la présente série pour la Coupe Stanley, Le Canadien tire de l’arrière 2 parties à 0 contre les Flyers qui ont compté un total de 9 buts contre 0 pour Montréal.
Clin d’oeil: Le mathématicien Robert Kaplan dans son livre «The Nothing That Is» a écrit: «Si vous regardez le chiffre zéro vous ne voyez rien; mais regardez à travers et vous verrez le monde.»
Même dans l’adversité, Montréal, Ville ouverte sur le monde!
****************
In the present Stanley Cup Playoffs opposing Le Canadien to the Flyers, Montreal is trailing 2 games to 0. The Flyers scored a total of 9 goals to 0.
Wink: The mathematician Robert Kaplan in is book «The Nothing That Is» has written: «If you look at zero you see nothing; but look through it and you will see the world.»
Even in adversity, Montreal, a City open to the world!
Hugues Cormier
